{"id":4210,"date":"2014-04-18T20:14:00","date_gmt":"2014-04-18T17:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ens9001-mza.infd.edu.ar\/sitio\/adios-a-garcia-marquez\/"},"modified":"2014-04-18T20:14:00","modified_gmt":"2014-04-18T17:14:00","slug":"adios-a-garcia-marquez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ens9001-infd.mendoza.edu.ar\/sitio\/adios-a-garcia-marquez\/","title":{"rendered":"Adi\u00f3s a Garc\u00eda M\u00e1rquez"},"content":{"rendered":"<table style=\"background-color: #ffffff; ; width: 500px;\" border=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p>&nbsp;<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"text-align: center; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/ens9001-infd.mendoza.edu.ar\/sitio\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/garciam.jpg\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"433\" height=\"464\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Lo &uacute;nico que me duele de morir, es que no sea de amor.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 8pt;\">(El amor en los tiempos del c&oacute;lera).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: 10pt;\">&iquest;Cu&aacute;nto de pensamiento m&aacute;gico hay en los latinoamericanos?. El an&aacute;lisis de tal pregunta demanda hacer un recorrido humano por el contexto geogr&aacute;fico. Posiblemente Garc&iacute;a M&aacute;rquez puso el acento en las emociones, la pasi&oacute;n, la belleza oculta de lo cotidiano, la sensualidad y&nbsp; se despertaron algunos elementos propios de la magia. Recorriendo las p&aacute;ginas de sus libros es posible que en alg&uacute;n punto nos reconozcamos. Tal vez el escritor &nbsp;ide&oacute; un gran espejo donde mirarnos y aceptar la imagen que este nos devuelve. Lo comprendido y lo interpretado suele tener sus variantes.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: 10pt;\">Realismo m&aacute;gico puede ser un juego; &nbsp;la&nbsp;realidad presente dentro de la obra literaria invita al lector a entrar en un mundo en el cual las situaciones m&aacute;s inveros&iacute;miles tambi&eacute;n son posibles, sin tener que buscarles explicaciones. La explicaci&oacute;n puede estar en &nbsp;la cultura vivenciada.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: 10pt;\">Las primeras traducciones de &ldquo;Cien a&ntilde;os de soledad&rdquo; eran incomprensibles para el com&uacute;n de los lectores ingleses, un reconocido catedr&aacute;tico viaj&oacute; a Colombia y comparti&oacute; durante un buen tiempo la incorporaci&oacute;n del medio donde viv&iacute;a M&aacute;rquez, tal vez para mirar como mira el &ldquo;otro&rdquo;.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: 10pt;\">El sentido multifac&eacute;tico del tiempo en &ldquo;Cien a&ntilde;os de soledad&rdquo;, &nbsp;discurre entre lo eterno, lo lineal y lo c&iacute;clico y refleja una prosa r&iacute;tmica cercana a la tradici&oacute;n oral. Este recurso confiere a sus escritos un car&aacute;cter distintivo de mito oculto, cuesti&oacute;n que llev&oacute; a los cr&iacute;ticos a considerarla como una de las obras fundadoras del g&eacute;nero literario conocido como realismo m&aacute;gico.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: 10pt;\">El autor de la obra ya no est&aacute;, quedan las ideas, los relatos y un momento de intimidad para dialogar en soledad.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: 10pt;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: 10pt;\"><em>Hasta siempre Gabriel, si me permite&hellip;&nbsp;<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #333333; font-family: verdana, geneva;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Lo &uacute;nico que me duele de morir, es que no sea de amor. (El amor en los tiempos del c&oacute;lera). &nbsp; &iquest;Cu&aacute;nto de pensamiento m&aacute;gico hay en los latinoamericanos?. El an&aacute;lisis de tal pregunta demanda hacer un recorrido humano por el contexto geogr&aacute;fico. Posiblemente Garc&iacute;a M&aacute;rquez puso el acento en las emociones, la pasi&oacute;n, &#8230; <a title=\"Adi\u00f3s a Garc\u00eda M\u00e1rquez\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/ens9001-infd.mendoza.edu.ar\/sitio\/adios-a-garcia-marquez\/\" aria-label=\"More on Adi\u00f3s a Garc\u00eda M\u00e1rquez\">[+]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6607,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ens9001-infd.mendoza.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4210"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ens9001-infd.mendoza.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ens9001-infd.mendoza.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ens9001-infd.mendoza.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6607"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ens9001-infd.mendoza.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4210"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ens9001-infd.mendoza.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4210\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ens9001-infd.mendoza.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ens9001-infd.mendoza.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ens9001-infd.mendoza.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}